سورة
الكافرون
بسم
الله الرحمن الرحيم
قُلْ
يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ (1)
لَا
أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ (2)
وَلَا
أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (3)
وَلَا
أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ (4)
وَلَا
أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (5)
لَكُمْ
دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ (6)
Terjemahan Surat al-Kafirun ayat 1-6
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
1. Katakanlah: "Hai orang-orang kafir,
2. Aku tidak akan menyembah apa yang kamu
sembah.
3. Dan kamu bukan penyembah Tuhan yang Aku sembah.
4. Dan Aku tidak pernah menjadi penyembah apa
yang kamu sembah,
5. Dan kamu tidak pernah (pula) menjadi
penyembah Tuhan yang Aku sembah.
6. Untukmu agamamu, dan untukkulah,
agamaku."
---------------------------------------------------------------------------------------
Asbabun Nuzul Surat al-Kafirun ayat 1-6
Diriwayatkan
oleh ath-Thabarani dan Ibnu Abi Hatim, yang bersumber dari Ibnu ‘Abbas bahwa
kaum Quraisy berusaha mempengaruhi Nabi Muhammad saw dengan menawarkan harta
kekayaan agar beliau menjadi orang yang paling kaya di kota Mekah. Mereka juga
menawarkan kepada beliau untuk menikahi wanita mana saja yang beliau
kehendaki. Upaya tersebut mereka sampaikan kepda beliau seraya berkata: “Inilah
yang kami sediakan bagimu hai Muhammad, dengan syarat engkau jangan memaki-maki
tuhan-tuhan kami dan menjelek-jelekkannya, atau sembahlah tuhan-tuhan kami
selama setahun.” Nabi Muhammad saw menjawab: “Aku akan menunggu wahyu dari
Rabb-ku.” Surat ini turun berkenaan dengan peristiwa itu sebagai perintah untuk
menolak tawaran kaum kafir itu.
Dan turun
pula surat az-Zummar ayat 64 64. Katakanlah: “Maka Apakah kamu menyuruh aku
menyembah selain Allah, Hai orang-orang yang tidak berpengetahuan?” sebagai
perintah untuk menolak ajakan orang-orang bodoh yang menyembah berhala.
Diriwayatkan
oleh ‘Abdurrazzaq yang bersumber dari Wahb; dan diriwayatkan pula oleh Ibnul
Mundzir yang bersumber dari Juraij bahwa kaum kafir Quraisy berkata kepada Nabi.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar